Хм... Мне чего-то вспомнились из подборки «Империя на войне» дневники солдата Анисимова, где тот писал с многочисленными орфографическими ошибками. Вот только приведённый выше текст написан во времена всеобщего образования и поголовной грамотности, в отличие от дневников Анисимова...