ну, Вы наверное еще не читали -- читал-читал, и мне кажется чувствую тот стиль, который Вы хотите имитировать. Мне казалось, что это -- стиль газетной статьи, обращенной к тогдашнему "массовому читателю" -- не к образованной публике в более тесном смысле? Как бы воображаемое предисловие, которое могло бы быть в таком альбоме перед фотографиями?