времена были религиозно-пертурбационные, (https://stefan-blog.livejournal.com/1751282.html)а скрепы шатаются ещё со времён Спартака.

Вот и прятали разные "альтернативные точки зрения на мир", чтоб поменьше гностиков и ньюейджевцев досаждало, тем более тогдашние летописцы вроде как были "при олигархах".

Вот, кстати, "фанфик" по мотивам сериала нарисал: "а что если б.. а альтернативно-исторических Помпеях случайно объявился бы проиудейский пророк?" Точнее, проиудейским его бы сделала нежданно-негаданная сверхестественная случайность, связанная с изготовлением моментально попавшей в историю таблички: https://cantanapoli.livejournal.com/676438.html?thread=11645782#t11645782 (https://cantanapoli.livejournal.com/676438.html?thread=11645782#t11645782)
Но тут есть и альтернатива альтернативе: "проведя расследования" и найдя точку влияния на историю — в искомую точку высылается "попаданческое воздействие", таким образом нивелирующее религиозную катастрофу.

но я не написал что было бы дальше в этой альтернативе альтернативы. Удостоенный вниманием "божественного испытания" помпейский летописец всем бы разпиздел на римских пивнушках о чудесном спасении Помпеев от вулкана и гнева богов, благодаря вовремя использованному знанию еврейских религиозных источников. Но следом бы донеслась весть о таки пробудившемся вулкане, просто исторически отложенном (что не исключается первой версии альтернативы что реальность подвезувийских городов сохранилась, но в ином течении времени и мифологических событий, так сказать, аномальная неисторическая зона (https://stefan-blog.livejournal.com/1759553.html)) — что поставило бы помпейского летописца в неудобное положение по отношению римских скреп, тем более, если за ним ещё и записывали как он "богов проодиссеил" своим зазнайством литературных источников