watermelon83 (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
watermelon83) wrote2015-01-15 09:08 am
watermelon83) wrote2015-01-15 09:08 am
Entry tags:
На заметку
блогирам.
В свое время, уж не помню в какой войне, то ли в Семилетней, то ли за Австрийское наследство, между прусским королем и саксонской королевой начался бокс по переписке, характер которого вы можете легко представить из великолепной советской экранизации "Чипполино" (с не менее прекрасной музыкой Хачатуряна), в сценке когда графини Вишни упрекают принца Лимона за его солдатню, они разорят весь наш замок, а он отмахивается, ах графини, не мешайте, солдаты ищут злостных преступников!
Это продолжалось некоторое время, пока, наконец, у известного тролля не лопнуло терпение и он сделал ловкий пируэт: сославшись на то, что достоинства саксонской королевы, ее пол и сан, не позволяют ему ответить ей так как он того желает, а потому свой ответ он напишет так, будто переписка идет с одним саксонским фельдмаршалом, уже покойником, к слову. Сотворив такой ловкий маневр, делавший честь воинскому искусству Пруссии, король, обращаясь к дорогому фельдмаршалу, выдал все, что он думал, но не мог сказать, прибавив в конце, мол теперь вам пора вернутся в райские кущи, прощайте.
Отношения, конечно, подкисли.
В свое время, уж не помню в какой войне, то ли в Семилетней, то ли за Австрийское наследство, между прусским королем и саксонской королевой начался бокс по переписке, характер которого вы можете легко представить из великолепной советской экранизации "Чипполино" (с не менее прекрасной музыкой Хачатуряна), в сценке когда графини Вишни упрекают принца Лимона за его солдатню, они разорят весь наш замок, а он отмахивается, ах графини, не мешайте, солдаты ищут злостных преступников!
Это продолжалось некоторое время, пока, наконец, у известного тролля не лопнуло терпение и он сделал ловкий пируэт: сославшись на то, что достоинства саксонской королевы, ее пол и сан, не позволяют ему ответить ей так как он того желает, а потому свой ответ он напишет так, будто переписка идет с одним саксонским фельдмаршалом, уже покойником, к слову. Сотворив такой ловкий маневр, делавший честь воинскому искусству Пруссии, король, обращаясь к дорогому фельдмаршалу, выдал все, что он думал, но не мог сказать, прибавив в конце, мол теперь вам пора вернутся в райские кущи, прощайте.
Отношения, конечно, подкисли.