Веселые листки

[watermelon83]

- военные карикатуры из берлинского юмористического еженедельника. 1915 год, зима - весна. Предыдущая часть подборки лежит тут.


Что же, вот мы и добрались до третьего выпуска нашего блогирского сериала по мотивам "Lustige Blätter". В начале 1915 года старый добрый немецкий юмор сделал поистине титаническое усилие и стал еще добродушнее, чем в прошлом году. Многие рисунки прямо-таки дышат отеческой заботой о неприятеле, особенно французах и русских. С англичанами все сложнее, поскольку в Германии в них справедливо видели "гнусных поджигателей войны", не гнушающихся самых подлых средств ее ведения, то бишь, посмеивающихся над кайзером островных негодяев, коими они и являлись.

Как мы помним, зима - весна 1915 года - это время упорных оборонительных боев на Западе и особенно Востоке, где русские армии упорно пытались перевалить через Карпаты и адаптироваться к германской тактике контрударов, раз за разом смешивающих планы великого князя в Польше. Надо сказать, что ни первое, ни второе царским полководцам не удалось, но второе - особенно. Поэтому германские карикатуры этого периода наполнены известным оптимизмом, иногда хватающим через край - ожидать падения Парижа в начале того года это уже слишком даже для вашего покорного слуги.

Однако, рисунки стали лучше, а сюжеты интереснее, что еще раз говорит в пользу германской юмористики. Итак, господа - прошу всех под кат.

з.ы. В ближайшие три (б.м. четыре) недели я буду крайне занят и потому заранее прошу извинить за все возможные из этой ситуации последствия, а именно - недостаточно оперативные ответы, уход в тьму веков, а также мизантропию. В общем, ничего нового.


Весна зимой.



За Варшавой.

Не надо спешить, господин генерал. Это не так уж важно - опоздаем мы на битву на два или на три дня.



День получки в Англии.

В очереди все союзники.

(На кассе - сэр Эдвард Грей, "с улыбкой лисьей", министр иностранных дел СК.)



Конрад фон Гетцендорф Паулю фон Гинденбургу: "Генерал Зима, наш новый союзник".



Назад в Азию.



- Бог мой, Ваше Превосходительство...
- Ни слова, братец - я был у Николая Николаевича с рапортом.

(К слухам о побоях от великого князя.)



Николаевич.

Чертова тоска и Гинденбург! Я думаю, с меня хватит!



Саландра = Одиссей.

Сирены Антанты напрасно заманивают его на губительные скалы.

(О, да. Обратите внимание, что у каждой русалки национальные особенности нижних конечностей.)



Улиточное наступление.

Так нейтральная пресса именует последнее французское продвижение во Фландрии. Жоффр приказывает армии удвоить темпы.



Военное кино.

Офицер - даме (увидев себя и своих товарищей на экране): "Милая кузина, вот уж не думал, что стану киноактером!"



Верблюд Хуссейн, английская кандидатура на египетский трон, которая думает, что турки позволят ей усидеть на нем.



Хартлпул.

"Подлые немцы! Я объявил им войну - а они стреляют в меня!"

(К английской реакции на обстрелы островного побережья германским флотом.)



После праздника: обмен рождественскими подарками.



Бастион в Северном море.

Гельголанд, Тирпиц и флот, втроем - кто решится напасть, пускай попробует разгрызть гранит!



Под Варшавой.
(Николаевич.)

В.К., рифмуя: "Здесь будет похоронена последняя гвардия, здесь закончится борьба, здесь будет могила для генералиссимуса".



Тройная Виктория (богиня Победы вер. Антанты): Черт побери, колонна снова рушится!



Американский протест.

Джон Буль: "Сразу бросает! Из-за такого маленького пиратства можно было бы и не ссориться!"

(К задержанию британцами американских торговых судов.)



Ландсштурм.

- Господин советник?..
- Конечно, баронесса! Зимний спорт 1915!



Ох, вот сейчас будет сложно. Итак, англо-французские циркачи:

Посмотрите-ка на на крикунов во вражеских землях - джентельмен за джентльменом в цирковой труппе.
Громко ударяя в барабан, выкрикивает ложь Китченер, а силач Жоффр поднимает гири из папье-маше.
Жонглирует серебряными шариками Ллойд-Джордж и колдует Вивиани, из цилиндра доставая лавровый венок, как у Sarrasani (известная дрезденская цирковая труппа).
На благородную руку лорда Нортклиффа садятся разноцветные попугаи (его газеты), выкрикивающие гнусные словечки.
Укротитель Пуанкаре боится чтоб не сбежала обезьянка (привет японцам), гипнотизер Грей подвесил Делькассе в кольце и силой носа поддерживает британское военно-морское господство Черчилль... Циркачи! Циркачи!

Фууух. На немецком это звучит лучше.



Хорошая причина.

- Батарея хочет сдаться!
- Какого черта, у них закончились снаряды?
- Нет, но разведчики доложили, что у немцев на ужин горох и сало.



Английский театр в полевых условиях (труппы выехали во Францию по приглашению Френча и Китченера) и - немецкий (список исполнителей, несущих службу на фронте).






В кузнице Посейдона.



Опять стихи, Боже!.. Ненавижу стихи. В общем, "великий курфюрст" (корпулентный мужчина слева), "старый Фриц" и "кайзер с бакенбардами" глядят на детишек, которые - и все что обычно пишется в этих случаях. Ко дню рождения кайзера Вильгельма и юбилею прусской монархии.



Хорошая критика на небесах.

- Скажи, Цитен, а как бы мы провели это сражение?
- Точно так же, Ваше Величество!

(Мой личный блогирский приз за милоту этому рисунку.)



(В любой непонятной геополитической ситуации надо брать Париж.)



Народы Европы!..

Опять стихи, но в общем архангел, обнажив меч, показывает на русского и британца, которые поддерживают японского азиата и предупреждает, что когда начнется война с драконом, то будет уже поздно делать репродукции с картины кайзера "Желтая опасность".



Студенческая (в том смысле, что бывших) вечеринка на фронте (художник не забыл о шрамах).



Вшивые мальчишки.

(Еще мое любимое - олицетворяющие враждебную прессу продавцы газет стран Антанты и пока еще не примкнувшей к ним Италии).



Гражданский мир.

Все сословия (их тут олицетворяют парни из эпохи первого Максимилиана) повторяют слова кайзера о том, что он не знает более партий.



Перевод часов во Франции.

Еще один час, еще один круг - вперед, Клук!

(Клук - немецкий фельдмаршал, который в этом году получит ранение и пошутит над кайзером, сказав в ответ на упреки последнего в неосмотрительности, что ему, безусловно, следовало прежде всего испросить разрешения у Его Величества.)



Слабое место.

Длинный комикс, посвященный поиску Жоффром уязвимого места в германских позициях. Он искал его во Фландрии, Вогезах, Аргоннском лесу, но в итоге обнаружил там, где не ожидал (см. последний рисунок).



Национальный герой.

- Черт возьми, мистер Нельсон, что вы ищите тут внизу?
- Да постой там, когда начинается атака цеппелинов!



Молодая Англия.

"Это ужасно - жестокая война опустошает страну!"



Рыцарь в золотых доспехах (хвалебная ода, из которой мы узнаем, что герр Гельзерих на своем месте, что он охраняет германские сокровища и понимает, что такое война, ура-ура!).



Бургомистры немецких городов передали Гинденбургу 50 000 шкурок, а он им только одну - русского медведя.



Военный комикс.

Банкротство в России.
Николай Николаевич: "Господа генералы! Вы получите только половину жалования, другую я заплачу оплеухами!"

На вырост.
- Фриц, этому французу все велико.
- Ничего, вот исполнится двадцать и будет впору!



Пессимист готовится закрываться - все ушли к конкуренту.



Отец "милитаризма".

Старый Фриц объясняет "солдатику", что англичане "ругают Потсдам", потому что боятся.



Полгода войны.

"Господа! Если мы оглянемся на прошлое, то надо признать, что ситуация в Англии... кхм... в России... кхе... в Бельгии... кхе-кхе... во Франции... гхм, кхе-кхе... Впрочем, господа, стол был великолепен!"



Бурлаки.

Тяните, тяните!..
Один упал;
Судьба, которая ждет всех вас!



Наш солдатик.

"Да, мышь удивится!"



В общем, стихи - французская вдова вынуждена молить японскую макаку о помощи.



Джон Буль в Германской Восточной Африке: "Проклятье, какая неприятная местность!"



Ярмут.

Comments

[ioncore.livejournal.com]

> Обратите внимание, что у каждой русалки национальные особенности нижних конечностей

А также черепа и лицевых костей.

[borisk (from livejournal.com)]

Общую канву рисунка художник честно попятил у Арнольда Бёклина.

Бёклиновских комических сирен забыть сложно…
Лучше бы что другое перепечатали из Бёклина, конечно. Типа такого:

[ioncore.livejournal.com]

Опечатка: "английская карикреатура"
(Если это конечно не авторский троллинг)

[watermelon83.livejournal.com]

я только что исправил, сам!..

[m-for-mijers.livejournal.com]

Что же они японцев так не взлюбили?

[watermelon83.livejournal.com]

я бы посмотрел на тебя, если бы нам сейчас монголия войну объявила и конфисковала все активы (у нас же есть там какие-то активы? ну пусть будут

[sakurovskiy.livejournal.com]

Знали что те во вторую мировую творить будут.

[microzmija.livejournal.com]

прочел текст конечно да все хорошо, одно Но, не знаю кто там чем занят будет, но галлеоны сами себя в пятницу, субботу, воскресенье вечером не утопят

[watermelon83.livejournal.com]

четвертого бы найти, без лагов и бабушки

[midzenis.livejournal.com]

Русалки хороши, да!
P.S.
Англичанка угрожает Тирпицу, грамма из архивов ГосИстХрана, Избранные хроноложества, том XXXI
(https://ic.pics.livejournal.com/midzenis/19851646/561927/561927_original.jpg)

[watermelon83.livejournal.com]

не верю штоп сия утка розовая могла сойти за гросс-адмирала

похерить пикчу

[darkgarryman.livejournal.com]

Вот я, например, могу прямо сейчас показать откуда готовится нападение….

[eutist (from livejournal.com)]

[redis.livejournal.com]

Про гранит там типа "они — гранит, попробуй укуси". Или что-то такое.

А еще Черчилля я не узнал на картинке с цирком. Богатым будет

[watermelon83.livejournal.com]

я переводил литературно, как писатель, а не жопы чесатель (из семейных хроник)

[livejournal.livejournal.com]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей (https://www.livejournal.com/ratings/?rating=ua) LiveJournal для Украины. Подробнее о рейтинге читайте в Справке (https://www.dreamwidth.org/support/faqbrowse?faqid=303).

[kir196.livejournal.com]

У генерала Зимы такой богатый послужной список. Бедных японцев макаками обзывали и в российских изданиях лет за 10 до того.

[watermelon83.livejournal.com]

Действующая армия. 20 июля 1915 года
Д. Семину, Москва, Зльдорадов. тупик, д. Шаврина.

Мы узнали про министра военного, что сволочи сделали, всю Россию продали; у нас то же самое; если бы в России начальники были все русские, давно бы врага разбили, и было бы спокойно, но теперь, как видится, затянется все надолго. Если Господь поможет нашим союзникам взять Дарданеллы, да взялась за дело Государственная дума, то, может, все кончится скоро. Сейчас, дорогой друг, все знаем, но ничего не сделаем, потому что мы рассеяны, но, если дождемся мира, будем живы, тогда не оставим ни одного немца, будь хотя и русский подданный,— они только для этого и перешли в подданство.

[midzenis.livejournal.com]

Наш ответ бесстыдной англичанке:
(https://i.redd.it/6httt7zazwd91.jpg)
Иллюстрация об заявление Бисмарка о том, что если Англия когда-либо попытается высадить войска в Германии, он просто их арестует (около 1914 г.)

[watermelon83.livejournal.com]

там, емнип, было не вполне так — в каком-то частном разговоре, чуть ли не в 1870 году, английский гость в прусской военной штаб-квартире возмущался задержанием группы британских корреспондентов, которых немцы приняли за шпионов

инцидент был благополучно улажен, но раскипятившийся гость долго рассуждал насчет англии и спросил у собравшихся что они будут делать, если в шлезвиге высадится англ. армия — тогда-то, вроде как, и были произнесена знаменитая шутка: "я пошлю полицейского и он ее арестует"

[eutist (from livejournal.com)]

Вот это презрение к талассократиям, не умеющим-де воевать на суше, оказалось удивительно живучей штукой, бережно пронесённой сухопутными империями через все испытания. Не было такого Китая/Персии/Германии/России и т.д., который не впал бы в этот грех, как и не было среди них никого, кто сделал бы по фактам таких войн хоть какие-то (уж не говорю надлежащие) выводы.

[notabler.livejournal.com]

а чё, красиво рисовали немцы, не хуже кукрыниксов)

[holdsveiki.livejournal.com]

*философически*
карикатура приличествует воинам, ибо побуждает наслаждаться процессом войны, независимо от её целей, содержания, перспектив и текущего положения.

[midzenis.livejournal.com]

Отлить в анналы!
P.S.
Ваш мыслекристал?

[eugen-pinak.livejournal.com]

Очень интересные рисунки.

>Хорошая критика на небесах.
- Скажи, Цитен, а как бы мы провели это сражение?
- Точно так же, Ваше Величество!
(Мой личный блогирский приз за милоту этому рисунку.)

А кто это сидит между Циттеном и Зейдлицом?


>В общем, стихи - французская вдова вынуждена молить японскую макаку о помощи.

Я видел хентай, который начинался так же. И судя по выражению лица японца — он тоже ;)

[watermelon83.livejournal.com]

— А кто это сидит между Циттеном и Зейдлицом?

ставлю на Шверина )