watermelon83: (Default)
watermelon83 ([personal profile] watermelon83) wrote2014-04-06 01:26 pm

Сравните

я уже как то выкладывал два ноябрьских, 41 года, выпуска советской и немецкой новостной кинохроники, для сравнения, а теперь вот руки дошли до еще одной аналогии:

фрагмент вохеншау (извините за качество, но с русским только такое, а для чистоты эксперимента потребовался перевод)


и союзкиножурнала


Оба про тыл - фронту, немецкий снят в начале 1942 года, советский в июне 1941. Сравните подачу материала, видео ряд, смысловую нагрузку, эмоциональную составляющую.

[identity profile] grazhdanka-a.livejournal.com 2014-04-06 10:57 am (UTC)(link)
Вот тут еще хорошо - подарок от трудящихся солнечного Дагестана бойцам Карельского фронта: http://net-film.ru/film-20423/.

Боже мой, как приятно встретить человека, который разделяет твою любовь к черно-белым картинкам поганого качества.

[identity profile] watermelon83.livejournal.com 2014-04-06 11:23 am (UTC)(link)
cпасибо и взаимно )

[identity profile] ustalji.livejournal.com 2014-04-06 11:27 am (UTC)(link)
А чего сравнивать. Там пропаганда в стиле все хорошо, прекрасная маркиза. А тут из серии учебных фильмов МПВО-ГО - как оно должно быть в теории. Гансовские учебные фильмы так же далеки от реала, как и наши. И даже современные фильмы и методички по теме, что наши, что западные - не паханое поле для стеба...